Ostatnio dodane:

New York, NY

Ridgewood-poprawioneFirst Polish Bilingual Day celebrated at Ridgewood school

Residents of all ages and nationalities gathered to celebrate Polish history and culture at the first annual Polish Bilingual Day festival at P.S. 71 in Ridgewood on Saturday.

The festival was created by the New York-based educational organization Dobra Polska Szkola Foundation in conjunction with other local Polish schools and groups to celebrate and preserve Polish language and traditions.

The Polish Bilingual Day celebration was spearheaded by Dobra Polska Szkola blog editor-in-chief Marta Kustek. After nearly four years of planning, Kustek received funding from the Polish Ministry of Foreign Affairs to help launch the first Polish Bilingual Day nationwide. Last month, the Polish government officially declared the second Saturday of October as Polish Bilingual Day, and even added the annual event to its national calendar.

P.S. 71 was chosen as the site of the inaugural Polish Bilingual Day celebration after a chance meeting between Kustek and social studies teacher Barbara Falkowska after the two attended a special meeting for Polish parents organized by Principal Indiana Soto at the school back in June.

“It was just a magic moment,” Falkowska recalled. “We are so proud and happy that we can host the first ever Polish Bilingual Day. I was born and raised in Poland and it makes me happy that we have support from English-speaking parents and students. My English-speaking students worked so hard on projects to promote Poland. We are happy to have everyone here together.”

10496194_509587439206020_5457806427172519484_o

Some of the students’ projects included posters and three-dimensional displays around the school yard highlighting Poland’s rich history, achievements and contributions to the world. Polish children’s books and literature were also available in an effort to promote the language stateside.

Children from the Polish folk dancing troupe Wianek, clad in traditional costume and floral headdresses, delivered a lively performance of time-honored Polish song and dance. Local Polish artisans and artists from Ridgewood also gathered to vend their handmade creations inspired by Polish folk art. The aroma of traditional Polish dishes such as pierogi filled the air as visitors celebrated and learned about Poland’s rich culture and heritage.

 

Kelly Marie Mancuso, Queens Courier

Photos: Weronika Kwiatkowska, Andrzej Cierkosz



11059845_509587362539361_3034162410236294153_o

11802511_509587235872707_5721147527265417552_o

11894628_911770938860517_7744105518096363671_o

12015114_509603149204449_3085932006053129103_o

12017694_911770878860523_727584847662532402_o

12022453_509587189206045_8271239458276671901_o

12022540_509587239206040_8310226095939998288_o

12045272_911770825527195_3339930715043375252_o

12045658_911770915527186_424131486327750967_o

12052347_509591145872316_6423294256762644719_o

12068468_911771112193833_5773473313159884068_o

12068541_509587352539362_1239530434764429861_o

12068553_509602902537807_63307545421122057_o

12068644_911770358860575_1463276982131071554_o

12068793_911770962193848_7586299778820462932_o

12068842_509587645872666_2522126006110986474_o

12069020_509587409206023_8568407450668242971_o

12079849_509587559206008_3836908521691386289_o

12080353_911770832193861_535227918034496580_o

12087705_509591042538993_3653002243786449835_o

12091285_509587569206007_1891688067154976165_o

12094849_911771062193838_4195415789497964761_o  12094967_509603422537755_8156840111070869829_o

12095012_509587305872700_1332710692813509610_o

12110017_509602965871134_1729534011495721306_o

12113417_509597885871642_5227602877013793069_o

12113491_509587465872684_8801228178134901266_o

12120134_509587632539334_753210930924998550_o

12120166_911771015527176_5044040106541221496_o

12132398_911770988860512_6482175044436152054_o