Polonijny Dzień Dwujęzyczności
  • Święto polskiego języka
    • O Polonijnym Dniu Dwujęzyczności
    • Proklamacja nowego święta
    • Sponsorzy i Przyjaciele
    • Dlaczego powinniśmy świętować polski język?
    • Polonijny Dzień Dwujęzyczności w mediach
  • Celebruj święto polskiego języka w swoim środowisku
    • Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności
    • Materiały do wykorzystania
      • Hasła, wiersze i slogany o dwujęzyczności
      • Quizy, rebusy, gry, zgadywanki
      • Scenariusze
      • Ćwiczenia językowe
      • Materiały graficzne
      • Video
      • Inne pomysły
  • WYDARZENIA PDD
    • Wydarzenia PDD 2019
    • Wydarzenia PDD 2018
    • Wydarzenia PDD 2017
    • Wydarzenia PDD 2016
    • Wydarzenia PDD 2015
  • Przyłączyli się do nas
  • Kontakt
Ostatnio dodane:
Oglądaj relacje z obchodów X Polonijnego Dnia Dwujęzyczności...
PDD 2024: Isabelle Broda – Konstanty Ildefons Gałczyński...
Polonijny Dzień Dwujęzyczności u Brzechwy! Cześć!!! Hello!!!
„Barwy, smaki i zapachy Polski” – wyniki konkursu...
„Mądrości ukryte w legendach, baśniach i przypowieściach” –...

Polonijny Dzień Dwujęzyczności

  • Święto polskiego języka
    • O Polonijnym Dniu Dwujęzyczności
    • Proklamacja nowego święta
    • Sponsorzy i Przyjaciele
    • Dlaczego powinniśmy świętować polski język?
    • Polonijny Dzień Dwujęzyczności w mediach
  • Celebruj święto polskiego języka w swoim środowisku
    • Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności
    • Materiały do wykorzystania
      • Hasła, wiersze i slogany o dwujęzyczności
      • Quizy, rebusy, gry, zgadywanki
      • Scenariusze
      • Ćwiczenia językowe
      • Materiały graficzne
      • Video
      • Inne pomysły
  • WYDARZENIA PDD
    • Wydarzenia PDD 2019
    • Wydarzenia PDD 2018
    • Wydarzenia PDD 2017
    • Wydarzenia PDD 2016
    • Wydarzenia PDD 2015
  • Przyłączyli się do nas
  • Kontakt
lis 17, 2024
2024

Oglądaj relacje z obchodów X Polonijnego Dnia Dwujęzyczności na świecie

by AdminWWW
lis 17, 2024
2024

PDD 2024: Isabelle Broda – Konstanty Ildefons Gałczyński „Troszeczkę pomarzyć”

by DPS
paź 27, 2024
2024

Polonijny Dzień Dwujęzyczności u Brzechwy! Cześć!!! Hello!!!

by AdminWWW
paź 20, 2024
2024

„Barwy, smaki i zapachy Polski” – wyniki konkursu poetyckiego

by DPS
paź 20, 2024
2024

„Mądrości ukryte w legendach, baśniach i przypowieściach” – wyniki konkursu filmowego

by DPS
paź 19, 2024
2024

10. Polonijny Dzień Dwujęzyczności w Hunter College w NYC

by DPS
2023Hasła, wiersze i slogany o dwujęzycznościMateriały do wykorzystania

Beata Jaczewska: „Alpaka na wczasach”

by AdminWWW

 

Wprost z dalekich Andów do swojej rodziny,

w samym środku lata wpadła w odwiedziny

przemiła alpaka. Grzeczna i urocza.

Chciała tu poskakać po zielonych zboczach.

.

Trafiła w Bieszczady, do maleńkiej wioski,

gdzie – możecie wierzyć – spokój jest wprost boski.

Wokół kwitną łąki i śpiewają ptaki,

a w małej zagrodzie mieszkają alpaki.

.

Zamieszkała właśnie w tej małej zagrodzie,

z ogromnym wybiegiem (przestrzeń zawsze w modzie)

z dostępem do wody, niedaleko lasu.

Tam gdzie gospodarze mają dużo czasu.

.

I mogło być pięknie, po prostu sielanka…

Zbudziła się wcześnie któregoś poranka,

otworzyła oczy i… Aż ją zatkało!

Nad łąką ogromne ptaszysko latało!

.

Ach, trzeba uciekać! Życie swe ratować!

Gdzieś przed drapieżnikiem koniecznie się schować!

Na szczęście zdążyła wyjaśnić jej ciocia:

To nie straszny kondor, tylko miły bocian.

.

Pewnego dnia znowu, kiedy trawkę żuła,

inne zagrożenie dla siebie wyczuła.

Wielkie i łaciate, ogonem machało,

a nawet dźwięk straszny z pyska wydawało.

.

Uciekła w przestrachu żwawo podskakując,

by nie dać się złapać, serca bicie czując.

Wciąż inne alpaki pytała od nowa:

Na pewno mnie nie zje ta ogromna krowa?

.

Ech, te niewygody, utrudnień tu tyle…

Gdy się straci czujność, choćby i na chwilę.

Nawet skubiąc zielsko są przykrości czasem,

bo można się podtruć jaskrami pod lasem.

.

Latem są upały bardzo niebezpieczne,

dlatego strzyżenie jest tutaj konieczne.

O przegrzanie łatwo. I problem gotowy.

Trzeba ostrzyc wełnę z pominięciem głowy. 

.

Jak tu odpoczywać gdy zagrożeń tyle?

nie można zagapić się nawet przez chwilę.

Mówili, że spokój, że cisza, że lasy…

Ona podziękuje jednak za te wczasy.

.

Szalę przechyliło wydarzenie straszne,

gdy się okazało, że raciczki własne

rosną strasznie długie i nie chcą się zetrzeć!

Coś trzeba z tym zrobić! Natychmiast. Koniecznie.

.

Alpaka westchnęła, pożegnała ciocię,

otarła się jeszcze o deskę przy płocie,

zebrała manatki i w Andy wróciła.

Nawet nie wiedziała, jak bardzo tęskniła.

.

Uznała, że dobrze jest czasem zobaczyć

ile dom rodzinny dla niej może znaczyć.

Lepsze niewygody małe i znajome,

niż szalone wczasy. Nawet te wyśnione.

.

Autor: Beata Jaczewska

Beata Jaczewska: „Alpaka na wczasach” was last modified: 14 października, 2023 by AdminWWW
2
Facebook Twitter Google + Pinterest
previous post
Quiz „W mieście i na wsi”
next post
Warto pamiętać!

Przeczytaj również...

Błędy językowe najczęściej popełniane przez Polonię

Quiz żeglarski

Wyniki Konkursu Jednego Wiersza: „Patrząc w głąb siebie…”

„FALSE FRIENDS”  – the real life witcher of New York. Play by Marek Kaźmierski

„Jaki to pies? –  Podaj polską nazwę rasy psa” – quiz

„Z językiem polskim nie tylko od święta” – sprawdź swoją wiedzę o Polonii w quizie Fundacji Edukacji Polonijnej

Muzeum Żywych Figur Woskowych – śladami znanych Polaków na świecie

9. Polonijny Dzień Dwujęzyczności w Hunter College

Konkurs poetycki “Barwy, smaki i zapachy Polski”

Leave a Comment Cancel Reply

Polish Billingual Day

Polonijny Dzień Dwujęzyczności, czyli Polish Billingual Day obchodzony jest w każdy trzeci weekend października. Pomysłodawcą i organizatorem dnia polskiego języka jest DSNY Foundation, poprzednio funkcjonująca jako Dobra Polska Szkoła, która w 2020 roku zmieniła nazwę na nową. DSNY Foundation jest jedynym głównym koordynatorem Polonijnego Dnia Dwujęzyczności.

Wyniki Konkursu „MĄDROŚCI UKRYTE W LEGENDACH, BAŚNIACH I PRZYPOWIEŚCIACH”

Skorzystaj z naszej bazy materiałów na Dzień Dwujęzyczności

„Trzy Słowa” – piosenka Polonijnego Dnia Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=uo2mvJjQTcE

Patron honorowy: Prof. Jan Miodek

https://www.youtube.com/watch?v=83KHAR9t5xg&t=4s

Patron medialny:

Konkursy filmowe PDD

„Bo przecież…śpiewać każdy może!”

Polonijne talenty

W naszym domu mówimy po polsku Odc.6 „Język polski jako łącznik pokoleń”

https://www.youtube.com/watch?v=x5OiaqYuS0g&t=20s

Polecamy!

Facebook

Polub nas na Fb!

Facebook

Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=2iicVUPhfHk
https://www.youtube.com/watch?v=D-_oDCpCU_o
https://www.youtube.com/watch?v=YCmxQpouZfc&t=6s

Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=Pv_W5ruqGus
https://www.youtube.com/watch?v=eTT78COajXg&t=2s
https://www.youtube.com/watch?v=G1gtvUZ49uc&t=4s

Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=EPkSXWhz7PU&t=2s
https://www.youtube.com/watch?v=pKuNC6Esc4c&t=15s
https://www.youtube.com/watch?v=yAYUG2HFmi0&t=180s
  • Facebook
  • Youtube

@2019 - Dobra Szkola Nowy Jork. All Right Reserved.


Back To Top