Polonijny Dzień Dwujęzyczności
  • Święto polskiego języka
    • O Polonijnym Dniu Dwujęzyczności
    • Proklamacja nowego święta
    • Sponsorzy i Przyjaciele
    • Dlaczego powinniśmy świętować polski język?
    • Polonijny Dzień Dwujęzyczności w mediach
  • Celebruj święto polskiego języka w swoim środowisku
    • Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności
    • Materiały do wykorzystania
      • Hasła, wiersze i slogany o dwujęzyczności
      • Quizy, rebusy, gry, zgadywanki
      • Scenariusze
      • Ćwiczenia językowe
      • Materiały graficzne
      • Video
      • Inne pomysły
  • WYDARZENIA PDD
    • Wydarzenia PDD 2019
    • Wydarzenia PDD 2018
    • Wydarzenia PDD 2017
    • Wydarzenia PDD 2016
    • Wydarzenia PDD 2015
  • Przyłączyli się do nas
  • Kontakt
Ostatnio dodane:
Oglądaj relacje z obchodów X Polonijnego Dnia Dwujęzyczności...
PDD 2024: Isabelle Broda – Konstanty Ildefons Gałczyński...
Polonijny Dzień Dwujęzyczności u Brzechwy! Cześć!!! Hello!!!
„Barwy, smaki i zapachy Polski” – wyniki konkursu...
„Mądrości ukryte w legendach, baśniach i przypowieściach” –...

Polonijny Dzień Dwujęzyczności

  • Święto polskiego języka
    • O Polonijnym Dniu Dwujęzyczności
    • Proklamacja nowego święta
    • Sponsorzy i Przyjaciele
    • Dlaczego powinniśmy świętować polski język?
    • Polonijny Dzień Dwujęzyczności w mediach
  • Celebruj święto polskiego języka w swoim środowisku
    • Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności
    • Materiały do wykorzystania
      • Hasła, wiersze i slogany o dwujęzyczności
      • Quizy, rebusy, gry, zgadywanki
      • Scenariusze
      • Ćwiczenia językowe
      • Materiały graficzne
      • Video
      • Inne pomysły
  • WYDARZENIA PDD
    • Wydarzenia PDD 2019
    • Wydarzenia PDD 2018
    • Wydarzenia PDD 2017
    • Wydarzenia PDD 2016
    • Wydarzenia PDD 2015
  • Przyłączyli się do nas
  • Kontakt
lis 17, 2024
2024

Oglądaj relacje z obchodów X Polonijnego Dnia Dwujęzyczności na świecie

by AdminWWW
lis 17, 2024
2024

PDD 2024: Isabelle Broda – Konstanty Ildefons Gałczyński „Troszeczkę pomarzyć”

by DPS
paź 27, 2024
2024

Polonijny Dzień Dwujęzyczności u Brzechwy! Cześć!!! Hello!!!

by AdminWWW
paź 20, 2024
2024

„Barwy, smaki i zapachy Polski” – wyniki konkursu poetyckiego

by DPS
paź 20, 2024
2024

„Mądrości ukryte w legendach, baśniach i przypowieściach” – wyniki konkursu filmowego

by DPS
paź 19, 2024
2024

10. Polonijny Dzień Dwujęzyczności w Hunter College w NYC

by DPS
Materiały do wykorzystaniaQuizy, rebusy, gry, zgadywankiWydarzenia PDD 2020

QUIZY Z LEGENDAMI – CZ. 2

by AdminWWW

Quiz nr 2

LEGENDA O WALIGÓRZE I WYRWIDĘBIE

https://www.polskatradycja.pl/legendy/malopolskie/waligora-i-wyrwidab.html

Waligóra i Wyrwidąb zostali wychowani w:

  1. Domu dwóch wilczyc, którym pomagała jedna niedźwiedzica
  2. W gawrze, w której mieszkały razem wilczyca i niedźwiedzica
  3. Jeden w rodzinie niedźwiedzicy, a drugi u wilczycy 

Podczas jednej z wypraw na kraj lasu bracia spotkali:

  1. Handlarza orientalnymi tekstyliami, takimi jak dywany i ręcznie tkane buty
  2. Krasnoludka w zaczarowanych bucikach, który zgubił dywan
  3. Wysłannika z królestwa, w którym siał grozę straszliwy smok

Smok ostatecznie kopnął w kalendarz, gdy:

  1. Waligóra rozbił mu na głowie wielką górę
  2. Wyrwidąb przywiązał go do wyrwanego z ziemi drzewa i odesłał w kosmos na latającym dywanie
  3. Szewczyk Dratewka dał mu do picia ambrozję z siarką

 


LEGENDA O WARSZAWSKIEJ SYRENCE

https://www.polskatradycja.pl/legendy/mazowieckie/syrenka-warszawska.html

 

Syreny to:

  1. Pół-kobiety, pół ryby o rodowodzie z Jeziora Bajkalskiego
  2. Ryby z kobiecą twarzą, które przypłynęły Odrą do Warszawy
  3. Dwie siostry, których pomniki można do dziś znaleźć w dwóch europejskich stolicach

Kupiec, który schwytał Syrenkę miał zamiar:  

  1. Wystawić ją na licytację na najbliższym targu
  2. Pokazywać ją za pieniądze na jarmarkach 
  3. Zatrudnić ją w operze ze względu na jej cudowny głos

Syrenka postanowiła pozostać w wiosce rybackiej po ocaleniu, gdyż: 

  1. Wpadła jak śliwka w kompot zakochując się w jednym z rybaków
  2. Obiecała rybakom, że pomoże im strzec ich wioski
  3. Obiecała żonom rybaków, że nauczy je śpiewać

 

SŁOWNICZEK DO QUIZU NR 2:

Gawra – legowisko niedźwiedzia, w którym przesypia zimę

Tekstylia –  wyroby z materiału, z tkanin

Kopnąć w kalendarz – umrzeć, zakończyć życie

Ambrozja – wyjątkowo smakowity napój, mityczny napój bogów z Olimpu zapewniający im siłę, witalność i młodość; „niebo w gębie”

Rodowód – pochodzenie, metryka, miejsce urodzenia

Wpaść jak śliwka w kompot – znaleźć się w sytuacji bez wyjścia zwykle na skutek nieuwagi, także nie z własnej winy

QUIZY Z LEGENDAMI – CZ. 2 was last modified: 9 października, 2020 by AdminWWW
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
previous post
QUIZY Z LEGENDAMI – cz.1
next post
QUIZY Z LEGENDAMI – CZ. 3

Przeczytaj również...

Podobne słowa – językowe memory

Kogutek PDD do kolorowania dla najmłodszych

Quiz „W mieście i na wsi”

Samogłoskowe memory i kostka z dwuznakami – propozycje dla najmłodszych na PDD

Wystawa „Polak potrafi” – polscy wynalazcy, o których nie wszyscy słyszeli

Wiersze Jana Brzechwy w wersji dwujęzycznej

DETEKTYW AMERYKA NA TROPIE JĘZYKA – przedstawienie na Polonijny Dzień Dwujęzyczności

Test „Czy znasz te zawody?”

„FALSE FRIENDS”  – the real life witcher of New York. Play by Marek Kaźmierski

Polskie przysłowia – rebusy

Leave a Comment Cancel Reply

Polish Billingual Day

Polonijny Dzień Dwujęzyczności, czyli Polish Billingual Day obchodzony jest w każdy trzeci weekend października. Pomysłodawcą i organizatorem dnia polskiego języka jest DSNY Foundation, poprzednio funkcjonująca jako Dobra Polska Szkoła, która w 2020 roku zmieniła nazwę na nową. DSNY Foundation jest jedynym głównym koordynatorem Polonijnego Dnia Dwujęzyczności.

Wyniki Konkursu „MĄDROŚCI UKRYTE W LEGENDACH, BAŚNIACH I PRZYPOWIEŚCIACH”

Skorzystaj z naszej bazy materiałów na Dzień Dwujęzyczności

„Trzy Słowa” – piosenka Polonijnego Dnia Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=uo2mvJjQTcE

Patron honorowy: Prof. Jan Miodek

https://www.youtube.com/watch?v=83KHAR9t5xg&t=4s

Patron medialny:

Konkursy filmowe PDD

„Bo przecież…śpiewać każdy może!”

Polonijne talenty

W naszym domu mówimy po polsku Odc.6 „Język polski jako łącznik pokoleń”

https://www.youtube.com/watch?v=x5OiaqYuS0g&t=20s

Polecamy!

Facebook

Polub nas na Fb!

Facebook

Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=2iicVUPhfHk
https://www.youtube.com/watch?v=D-_oDCpCU_o
https://www.youtube.com/watch?v=YCmxQpouZfc&t=6s

Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=Pv_W5ruqGus
https://www.youtube.com/watch?v=eTT78COajXg&t=2s
https://www.youtube.com/watch?v=G1gtvUZ49uc&t=4s

Młodzi Ambasadorzy Dwujęzyczności

https://www.youtube.com/watch?v=EPkSXWhz7PU&t=2s
https://www.youtube.com/watch?v=pKuNC6Esc4c&t=15s
https://www.youtube.com/watch?v=yAYUG2HFmi0&t=180s
  • Facebook
  • Youtube

@2019 - Dobra Szkola Nowy Jork. All Right Reserved.


Back To Top